ELIS & TOM: IT HAD TO BE WITH YOU
Elis & Tom: Só Tinha que Ser com Você
Thursday, Sept 12 at 6:00 PM
The Cinematheque
Director: Roberto de Oliveira & Jom Tob Azulay
Brazil | 2022 | Portuguese with English subtitles | 100 min | Documentary
Preceded by the short film SPELL
Sliding Scale Tickets:
$13 / $15 / $18 / $21
Plus $3 VLAFF Membership required
Los Angeles, February 1974. Tom Jobim, the incarnation of Bossa Nova, and Elis Regina, then Brazil’s most popular singer, met to record what would become one of the most iconic albums in the history of Brazilian music. Through a collection of rare images, never seen before, “Elis & Tom” reveals the conflict and the joy of this unique moment, travelling in time and exposing the intimacy of the creative process as well as the extraordinary personalities of these fantastic artists.
Los Angeles, 1974. Tom Jobim, a personificação da Bossa Nova, e Elis Regina, então a cantora mais popular do Brasil, encontram-se para gravar aquele que se tornaria um dos discos mais icónicos da história da música brasileira. Através de imagens raras, e nunca antes vistas, “Elis & Tom” revela o conflito e a alegria deste momento único, numa viagem no tempo, expondo a intimidade do processo criativo como também as personalidades extraordinárias destes fantásticos artistas.
“Elis & Tom serves as a memorial not only of the influential album but of the two masterful performers.”
–Scott Yanow, Stage and Cinema
ROBERTO DE OLIVEIRA
Diretor e produtor audiovisual. Roberto está, há mais de 50 anos, por trás de momentos emblemáticos da música popular brasileira audiovisual. Seu acervo inclui a série Chico, sobre Chico Buarque, a série Maestro Soberano, sobre Tom Jobim, a série Biograffiti, sobre Rita Lee, e Falso Brilhante, de Elis Regina. Elis & Tom, Só Tinha de Ser com Você é seu primeiro longa-metragem.
JOM TOB AZULAY
Jom Tob Azulay was born in 1941 in Rio de Janeiro, Brazil. He is a director and producer, known for O Judeu (1996), Muito Prazer (1979) and 5x Machado (2009).
This film qualifies for the People’s Choice Award, presented by
